7:00 pm on December 23, 2022,Our school held the Shanda Literary Salon in the form of an online conference: "The significance and pleasure of reading the Nobel Prize in Literature"。This salon is organized by the School of Liberal Arts of Shandong University、Hosted by Lu Haobin, assistant researcher at the Institute of Comparative Literature and World Literature,Attracting more than 40 students to participate。Before the official start of the salon,Teacher Lu Haobin used the just-concluded 2022 World Cup and a passage from Handke's "Goalkeeper's Anxiety When Facing Penalty Kicks" to introduce the theme of this salon - the Nobel Prize for Literature, which also reflects the sensitivity of the times,Explained that this salon consists of two parts: teacher explanation and student discussion,And encourage students to speak freely during the communication session。
After the salon starts,Teacher Lu Haobin based on the normalization situation of the current epidemic,Introducing several Nobel Prize-winning works with the theme of plague,And bet365 best casino gamesuse related theme works to be widely published in the current epidemic situation、The current situation of translation,Point out the eternal value of Nobel Prize-winning works。Afterwards,Teacher Lu Haobin from the award itself、Literary Award Winner、Literary Award Works Expand in Three Aspects,Exploring the symptoms of the times、Literary context and self-location。
First, let’s take the Nobel Prize in Literature itself as the starting point,Introducing the dilemma of Asian works facing awards。Citing the example of Rabindranath Tagore translating Bengali poetry into English before it became popular and the fact that China had missed the Nobel Prize many times as early as the time of Lu Xun,Watch the European and American cultural hegemony during the 100 years since the establishment of the Literature Award,This also reflects the dilemma of the development of world literature - the difficulties of language and translation。
Secondly, by introducing the selection history of the Nobel Prize in Literature,Revealing the symptoms of globalization contained in it。Looking back at the Nobel Prize in Literature,The concept of "literature" gradually changes from broad to refined,The dominance of English as a world language can also be seen here;In addition,Nobel Prize literature is also reflected in the national literary tradition revealed Bet365 loginin the works of different writers,For example, Arnault’s retrospective recording method has entered the tradition of French literary memoirs、Abdul Razak·Gulna’s works reflect the trend of modern literary research - cultural studies;At the same time,8 women won the Nobel Prize for Literature in the 21st century,This also shows the awareness of a more equal world,As long as the work has sufficient literary value, it can be read and appreciated by more people。
Finally, from the context of literature itself,Discussing the literary nature of Nobel Prize-winning works。Teacher Lu Haobin pointed out that literariness is first reflected in language,For example, Pamuk has greatly deviated from the traditional European language、Writing Style。Secondly, it is reflected in the choice of theme,Llosa pointed out: "The novelist does not choose the theme,He was chosen by the theme”。Literature is also reflected in the richness of literary works of different genres,For example, Faulkner allows us to see that the literary technique of stream of consciousness has achieved its best use in literature、American singer Bob·Dylan’s non-literary works broke the boundaries of literature...The Nobel Prize allows people to see more possibilities,See different writers、Different literary consciousness and thoughts,It also makes Bet365 loginpeople realize that the literary thread has been inherited to modern times without decay,Literary classics are still being accumulated,The fresh and familiar feeling when we read is the highest destination of our reading。
After the teacher’s explanation,Enter students’ questions and communication session。The first person to speak is Liu Xinran, a 22-year master’s student,She first affirmed Abdul Razak·The literary nature of Gulna's "Memory of Parting" transcends national pain and colonial hatred,But I was not very shocked when I read "The Silence in the Heart", a work that is biased towards stream of consciousness writing,I hope the teacher can analyze the literary nature of this work。Teacher Lu Haobin put forward his own opinions,He believes that Gurna’s influence is not as great as other writers,This is related to the author’s marginal position,But in the colonial theme, his description of love remains suspenseful and unknown,This is an expression of the literary nature of his works;As to whether the literary techniques in Gurna’s language are sufficient,You need to keep doubts。
The second person to speak is classmate Shi Xulai,His love for crossover musician Bob·Raised questions about why Dylan won the Nobel Prize,I hope the teacher can explain the meaning of the Nobel Prize given to musicians bet365 live casino reviewino blackjackby winning the crown。Teacher Lu Haobin first humorously pointed out that most of the Nobel Prize judges are Bob’s fans,After the former rock youth became a Nobel Prize judge, he gave the idol’s works the highest honor of the Literature Prize;Secondly, it is very novel to reveal Bob’s lyrics from a literary perspective、Originality、Impact、Critical and even poetic,The song awarded to him may not have a great impact on literature,But the impact of the Nobel Prize in Literature itself is great。
After communication and discussion,Teacher Lu Haobin gave a brief summary of this salon,He pointed out that by reading the Nobel Prize in Literature,We can touch the eternal value of the work,You can also know the truth、Kindness and beauty,Better understanding of self and others。At the same time,Emotional participation,Wish you all a happy life。To this point,The salon ended successfully。