April 21, 2:30 pm，Qiushi Distinguished Professor of Zhejiang University、Director of the Chinese History Research Center, a key research base of the Ministry of Education，Professor Wang Weihui, Vice President of the Chinese Linguistic Society, visited "New Xingtan"，Give an online lecture entitled "On the issue of 'contemporary language sense interference' in the interpretation of ancient documents"。Lecture hosted by Professor Zhang Shuzheng，Professor Du Zexun、Associate Professor Liu Guoguo attended，Attracted more than 500 teachers and students inside and bet365 online betting appoutside the school to listen。
The beginning of the lecture，Zhang Shuzheng gave a brief introduction to Wang Weihui’s research field，And expressed that he is looking forward to this lecture，The title of the lecture reminded him of the learning method once said by his tutor, Mr. Yin Huanxian - studying ancient documents should be restored to the perspective and perspective of the ancients。Zhang Shuzheng emphasized that this learning perspective is very important，I believe it will benefit the students a lot。
First，Wang Weihui proposed a common phenomenon when people interpret ancient documents - "using the present as an example of the past"，That is, using the language and writing habits of later generations to misread the documents of previous generations，“Using the present as an example of the past” leads to research errors，People often fail to notice，It is necessary to discuss in depth。
After，Wang Weihui’s vocabulary、Syntax、Voice、Text、Listing Bet365 gamesa large number of examples from the five aspects of concepts to illustrate the phenomenon of "taking the present as an example of the past"，The content covers many historical books from the Pre-Qin Dynasty to the Qing Dynasty、Dictionary、Poetry and novels, etc.，There is a vocabulary analysis of "Yan Zhuang" in "The Peacock Flies Southeast"，The grammatical problem of "Mo Yu dares to insult" in "Zuo Zhuan"，A study on the pronunciation of the word "Si" in "Jin Se"，There are also the literal explanations of "ugly" in "Erya" and "Guangya"，Investigation on the concept of "not vegetarian" in "The Book of Songs"，Rich and detailed examples，Explain in simple terms，Thought-provoking。
Last，Wang Weihui summary，The underlying reason for the phenomenon of “using the present as an example of the past” is “the interference of contemporary language sense”，And proposed three countermeasures: First，Bet365 gamesWe must have a clear understanding，Stay alert，Treat with caution，Strive to travel to ancient times，Restore the ancient "living language" to the greatest extent；Second，We must work hard to cultivate a sense of language in ancient documents，Read a group of representative ancient books into recitation，Overcome the inertia of “contemporary language sense”；Third，Requires in-depth study and research。
In question session，Students’ understanding of the semantics of “profit-seeking” and “no one dares to insult”、The semantic development of “strict” and “pretentious”、Actively ask questions about the pronunciation of "De" and the use of corpora in daily learning，Wang Weihui answered patiently one by one。
After the report，Zhang Shuzheng expressed his gratitude to Wang Weihui for his wonderful speech on behalf of teachers and students，Use both alerts、Alert、Three words Bet365 gamesto summarize the thoughts on alert，This is also the expectation and entrustment to the students。Liu Guoguo made a concluding speech，Point out that this report is thoughtful and thoughtful，Valuable，Study of ancient Chinese、Poetry Interpretation、Document identification、History of Chinese Characters、Research on the history of Chinese language and other directions are very helpful。The lecture has a broad vision，Lively interaction on site，Students benefited a lot。To this point，The lecture ended successfully。
