"Manuscripts of Chinese Poetry"
Author: Lu Kanru, Feng Yuanjun
Format: 16 pages
Binding: Hardcover on cloth + cover
Page number: 2308
Price: 980 yuan
ISBN 978-7-101-15267-8
Publisher: Zhonghua Book Company
Published: September 2021
bet365 games best slots
"History of Chinese Poetry" is written by Lu Kanru、Mr. Feng Yuanjun’s masterpiece,The Dajiang Bookstore version was published as early as 1931,Post Writer Publishing House、People’s Literature Publishing House and others have released multiple versions。The book title is the same,In fact, there are major revisions。The first volume from ancient times to Yuefu in the Northern and Southern Dynasties,All rewritten by Mr. Lu Kanru,Verbatim handwriting。When Writers Publishing House proposed reprinting in 1955,Rearrange the first volume based on this manuscript,Made a lot of additions and deletions;At the same time, Mr. Lu Kanru provided detailed revision opinions on the proofs of the book,Also a manuscript,Write page by page and item by item,This form of revision is unique nowadays,See Mr.’s meticulous academic attitude。Also,Mr. Lu is in this volume of Dajiang Bookstore,Mr. Feng Yuanjun made circles and revisions in the original book under the Dajiang Bookstore volume,It can be seen that the manuscript is polished for excellence。This time Zhonghua Book Company cooperates with Shandong University,Photocopy the above manuscript and revised draft together,Yicunlu、The authenticity of Mr. Feng Er’s handwriting,The thoughts of his writing are also clearly visible。It is a complete book in five volumes,Big Sixteen Open,Color printing inside pages,Present the original appearance of the manuscript to the maximum extent。There is a photocopied explanation written by Professor Du Zexun in the front of the book。
Content introduction
"Manuscripts of the History of Chinese Poetry" in five volumes,16 color printing。Volume 1、The second volume includes the "History of Ancient Poetry" volume of "History of Chinese Poetry" handwritten by Mr. Lu Kanru in 1937,Some chapters added to the original edition of Writers Press in 1955,And a revision table written page by page and item by item for the entire book proof。The third volume is the first volume of "History of Chinese Poetry" published by Dajiang Shupu in 1931,This version is now rare,With Mr. Lu’s 1937 manuscript and 1956 and later Writers Press、People’s Literature Publishing House has different editions。The fourth volume is from the 1931 Dajiang Bookstore edition of "History of Chinese Poetry",There are revisions by Mr. Lu Kanru。The fifth volume is the second volume of "History of Chinese Poetry" published by Dajiang Books in 1931,It contains the revised handwriting of Mr. Feng Yuanjun。There is a photo of two gentlemen at the beginning of the book、The statue of Mr. Er on the campus of Shandong University、Works, books, shadows and other color pictures,And "Photocopying Instructions" written by Professor Du Zexun。Appendix at the back of the book "Lu Kanru" written by Professor Zhang Keli, a disciple of Mr. Lu Kanru、The main contribution of Mr. Feng Yuanjun’s "History of Chinese Poetry"、"Mr. Feng Yuanjun, Master of Literary History" written by Professor Yuan Shishuo, bet365 online casinoa disciple of Mr. Feng Yuanjun,So that readers can better understand the life stories of these two gentlemen、Academic Achievements,The writing process and value of "History of Chinese Poetry"。
About the author
Lu Kanru (1903-1978),Famous scholar,One of the founders of liberal arts at Shandong University。formerly known as Kan,Zi Yanlu,Penname Xiaobi,Ancestral home in Taicang, Jiangsu。Formerly worked at China Public School、Professor of Anhui University,Professor of Yenching University、Dean of Chinese Language Department,Professor of Sun Yat-sen University、Dean of Academic Affairs,Dean of the School of Liberal Arts, Northeastern University。Professor of Shandong University since 1947,In 1949, he served as deputy director of the School Committee and Director of the Library of Shandong University,Served as vice president in 1951、Director of the Editorial Board of "Literature, History and Philosophy"。Author of "Qu Yuan", "A Study of Ancient Yuefu Ci Ci", "Years of the Department of Medieval Literature", etc., Co-authored "History of Chinese Poetry" with Feng Yuanjun, etc.。
Feng Yuanjun (1900-1974),Famous writer、Scholar,One of the founders of liberal arts at Shandong University。formerly known as Shulan,Zi Defu,Penname Ms. Gan、Yuanjun、Yi An、Daqi、Wu Yi et al。People from Tanghe County, Henan。At Jinling University since 1925、Sino-French University、Jinan University、Fudan University、Anhui University、Beijing Normal University、Teaching at Peking University and other schools,During this period, he married the literary historian Lu Kanru in 1929。Professor of Shandong University since 1949,Served as Vice President of Shandong University in 1955,Served as Shandong Provincial Federation of Literary and Art Circles、The first to third vice-chairmen of Shandong Provincial Women’s Federation、Delegate to the First to Third National People’s Congress and other positions。Author of "Collection of Ancient Drama", "Introduction to Song Ci", "Chronicle of Zhang Yutian", etc.,Co-authored "History of Chinese Poetry" with Lu Kanru。
Directory
Volume 1
Photocopy instructions\Du Zexun
"History of Chinese Poetry" Volume 1 (Manuscript of Lu Kanru) 1
Volume 2
"History of Chinese Poetry" Volume 1 (Manuscript of Lu Kanru) 2
Revision list of "History of Chinese Poetry" (Manuscript of Lu Kanru)
Volume 3
"History of Chinese Poetry" Dajiang Bookstore Volume 1
Volume 4
In this volume of "History of Chinese Poetry" Dajiang Bookstore (handwritten by Lu Kanru)
Volume 5
The second volume of "History of Chinese Poetry" Dajiang Bookstore (hand-ordered by Feng Yuanjun)
Appendix
Lu Kanru、The main contribution of Mr. Feng Yuanjun's "History of Chinese Poetry"\Zhang Keli
Mr. Feng Yuanjun, a master of literary history\Yuan Shishuo
Photocopy instructions
Du Zexun
Lu Kanru、The History of Chinese Poetry co-authored by Mr. Feng Yuanjun is a famous work in the field of Chinese classical literature。The book was completed in the summer of 1930,Published by Shanghai Dajiang Bookstore founded by Chen Wangdao in 1931。The whole book is divided into volumes、In volume、Volume 3。The first volume is the history of ancient poetry,From pre-Qin to Han Dynasty。The volume is the history of poetry in the Middle Dynasty,From the late Han Dynasty to the Tang Dynasty。The second volume is the history of modern poetry,Only speaking about lyrics and music from the Five Dynasties to the Qing Dynasty。There is an introduction before the volume,Talking about materials and staging。There is an appendix after the volume,Talking about the poetry of the twenty years after the 1911 Revolution of 1911。The second volume is written by Mr. Feng bet365 online sports betting appYuanjun,The rest are written by Mr. Lu Kanru。
The book had a great impact after its first publication,Reprinted every year。Lu Xun’s letter to Cao Jinghua on December 20, 1933 said: "As for history,Then I think you can read (1) Xie Wuliang: "History of Chinese Literature",(2) Zheng Zhenduo: "Illustrated History of Chinese Literature" (four books published,Unfinished),(3) Lu Kanru、Feng Yuanjun: "History of Chinese Poetry" (three books in total),(4) Wang Guowei: "History of Song and Yuan Ci and Music",(5) Lu Xun: "A Brief History of Chinese Novels"。”1937,Mr. Lu Kanru rewrote the ancient part,中代、The modern part was not completed due to the Anti-Japanese War。Summer 1954,Writers Publishing House and Lu、Mr. Feng contacted to reprint "History of Chinese Poetry"。It was agreed upon at that time that the agent would be replaced、The modern part uses the original text of the 1931 edition of Dajiang Bookstore,The ancient part is based on the manuscript rewritten by Mr. Lu Kanru in 1937。The actual situation is,The middle generation part was revised by Mr. Lu Kanru in the Dajiang Bookstore edition,The modern part was modified by Mr. Feng Yuanjun in the Dajiang Bookstore edition,The ancient part is the palimpsest written by Mr. Lu Kanru in 1937,Also after agreeing to reprint with Writers Publishing House in 1954,Made some new additions、Rewritten (using Shandong University manuscript paper),includes "Head"、"Self-order"、"Volume 1 History of Ancient Poetry Chapter 1 The Origin of Poetry"、Four parts of "History of Poetry in the Dynasty in Volume 2 and Poetry in the Late Tang Dynasty in Chapter 4"。Let’s compare the 1931 Dajiang Bookstore article “The Germinating Era”、Lu Kanru rewrote the first part of the manuscript "The Germinating Era" in 1937、1956 Writers Publishing House, Part 1 "The Origin of Poetry",It can be found that the rewritten manuscript in 1937 is the most detailed in the use of oracle bone inscriptions。At the same time,Let’s look at the author’s publishing house in 1956、Mr. Feng’s preface,It specifically states: "By the spring of 1955,Send us the proof of the book,We feel the need to explain a few words to our readers。"The content of the explanation includes many quotes from Hu Shi's "Fallacies in "History of Vernacular Literature"" in the book,Quote "The erroneous theories of Bukharin and Bogdanov","There are a lot of tedious researches in the book"。The rewrite in 1937 "adopted some so-called "sinologists" such as Sweden's Golbenhan、Conrady of Germany、Incorrect words of Marlborough and Co. in France”。Conclusions arising from these contents and these quotations,Lu、Mr. Feng made “a lot of deletions” on the proofs。This kind of deletion work has actually been done in the original version of Writers Publishing House,We can clearly see this from the manuscript of the Writers Association。The deletions in the "Full Book Proof" may not necessarily be visible。
Therefore,There are three main versions of "History of Chinese Poetry": (1) The 1931 Dajiang Bookstore printed version;(2) Rewritten manuscript by Mr. Lu Kanru in 1937,Add 1954 Lu、Mr. Feng personally revised the edition on Dajiang Bookstore;(3) 1956 Typesetting Edition by Writers Publishing House。The second one is theoretically the original copy of the writer's society,In fact, it is different from the Dajiang Bookstore edition,Different from the writer’s club,Some unique content is saved in it,The changing process of our understanding of "History of Chinese Poetry"bet365 online sports betting mobile,Even the historical changes in research methods of Chinese literary history,All have certain reference value。The Writer's Publishing House version was reprinted by People's Literature Publishing House in 1983,There is also a reprint by Shandong University Press and others,All from the writer's club。Yuan Shishuo、"Collection of Lu Kanru and Feng Yuanjun" edited by Mr. Zhang Keli,Included in "History of Chinese Poetry",The Dajiang Bookstore edition was used to refer to the writer’s edition,Absorbed the strengths of the two books,It’s a pity that the manuscript has not been made public at that time,Unable to refer to。
This manuscript is requested to be photocopied by Zhonghua Book Company,It was handed over to the School of Liberal Arts of Shandong University by Mr. Liu Wenzhong from the People’s Literature Publishing House。People's Literature Publishing House was established in 1951,After 1953, he published many important books under the sub-brand of Writers Publishing House。"History of Chinese Poetry" was published in 1956 under the name of Writers Publishing House,The manuscript is stored in the warehouse of People's Literature Publishing House。Mr. Liu Wenzhong graduated from Nanjing University in 1962,Entered as a graduate student in the Chinese Department of Shandong University,Student under Mr. Lu Kanru。Graduated from graduate school in 1965。Later, he worked as an editor at People’s Literature Publishing House for a long time,Any editor and reviewer,Served concurrently as the Secretary-General of the Literary Mind and Carving Dragon Society。Mr. Lu Kanru's famous book "The Year of the Department of Medieval Literature" was published by People's Literature Publishing House,The editor in charge is Mr. Liu Wenzhong。In order to prevent the teacher’s thirteen volumes of manuscripts from being damaged,Mr. Liu and his wife copied it by hand,Manuscript editing and layout,The manuscript will be returned to the library of the School of Liberal Arts of Shandong University for preservation。This manuscript of "History of Chinese Poetry" was also discovered when People's Literature Publishing House was cleaning out its warehouse,Entrust Mr. Liu Wenzhong to return it。Mr. Liu kept it for several years,Notified Professor Qi Liangde of the Institute of Advanced Confucian Studies of Shandong University by phone in August 2019。Professor Liangde and I are good friends who were classmates in the Chinese Department of Shandong University in 1988,He is Mr. Mou Shijin’s graduate student,Mr. Mou is also a disciple of Mr. Lu Kanru。After Senior Liangde received the call notification from Mr. Liu,Forward it to me,We discussed and decided to go to Beijing together,Visit Mr. Liu Wenzhong at his house。That was August 31st,Mr. Liu introduced us to the ins and outs of "History of Chinese Poetry",Then give us the manuscript。We made a receipt。Mr. Liu suggested that I contact Mr. Lu Dongsheng, Mr. Lu Kanru’s heir,Please ask Mr. Dongsheng to donate to the School of Liberal Arts of Shandong University。Mr. Dongsheng is the son of Mr. Lu Kanru’s half-brother, Mr. Lu Jinru。I sent a letter to Mr. Lu Dongsheng on December 5, 2019,Explain the whole story,And made a request to donate the manuscript of "History of Chinese Poetry"。Immediately received a reply from Mr. Dongsheng: "Dean Du,My uncle and aunt have been at Shandong University for most of their lives,Their feelings and dedication to Shandong University determine that it is the best outcome for this manuscript to stay at Shandong University,As a descendant,I totally agree with your thoughts!Best regards!Yours sincerely, bet365 online sports betting mobileLu Dongsheng。”After I received Mr. Dongsheng’s reply,Invite Mr. Dongsheng to "move to Donglu",Attend the donation ceremony。Later due to the outbreak,Aborted after the incident。April 2020,In order to welcome the 120th anniversary of Shandong University,I made a suggestion to the Party and Government Joint Meeting of the School of Liberal Arts to photocopy the manuscript of "History of Chinese Poetry",Accepted unanimously。Then contact Ms. Guo Shiyu of Zhonghua Book Company,Get strong support,Due to a letter sent to Mr. Lu Dongsheng on April 25th,Request to authorize Zhonghua Book Company to publish。Mr. Dongsheng expressed his deep approval again。Soon signed a publishing contract with Zhonghua Book Company。The content of this photocopy includes the history of ancient poetry in the volume "History of Chinese Poetry" rewritten by Mr. Lu Kanru in 1937,"Revision Notes on the History of Chinese Poetry" handwritten by Mr. Lu Kanru,Lu Kanru in 1954、In the Dajiang Bookstore volume revised by Mr. Feng Yuanjun、Volume 2,In order for readers to have a complete understanding of Dajiang Bookstore,We photocopied the Dajiang Bookstore volume before putting it in the revised volume。
Researcher Li Zhenju of the School of Liberal Arts of Shandong University is responsible for the detailed scanning and arrangement of the manuscript,Ms. Guo Shiyu is the co-organizer,Order of manuscripts、Processing of corrections,No need to review carefully。In order to let readers understand Lu Kanru、Mr. Feng Yuanjun,We invite Mr. Lu Kanru’s disciple Mr. Zhang Keli、Mr. Feng Yuanjun’s disciple Mr. Yuan Shishuo,Put the article "Lu Kanru" written by the two、The main contribution of Mr. Feng Yuanjun's "History of Chinese Poetry"、"Mr. Feng Yuanjun, Master of Literary History" is attached at the back of the book。
April 10th this year,The School of Liberal Arts of Shandong University hosted the "2021 Shandong Provincial Classical Literature Society Annual Meeting and Lu Kanru" in Jinan Pearl Spring、Feng Yuanjun Academic Seminar”,Specially invited Mr. Lu Dongsheng、Mr. Liu Wenzhong came to the conference,The donation ceremony of the manuscript of "History of Chinese Poetry" was held,This pair of land、Mr. Feng’s spirit in heaven is a great comfort,It is also a good education for junior students in academia。Ms. Guo Shiyu sent the proof in late May,Zhenju took half a month to look at it carefully,Study some of the details with me,This is basically ready for printing。
Ms. Guo Shiyu asked me to write a photocopy explanation,Explain the whole story,I think it is indeed necessary,Hence the above words。Take this opportunity,On behalf of the teachers and students of the School of Liberal Arts of Shandong University, I would like to pay tribute to our senior and role model Lu Kanru、Mr. Feng Yuanjun expresses his deep respect!To the People’s Literature Publishing House and Mr. Liu Wenzhong who preserved the manuscript,To Mr. Lu Dongsheng who donated the manuscript,Express my heartfelt thanks to the leaders of Zhonghua Book Company and Ms. Guo Shiyu!
Du Zexun, Dean of the School of Liberal Arts of Shandong University
June 12, 2021